Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- hardware:doku:dokuserport:kapitel6 [10/02/2006 22:02] – angelegt + Kap6 fertig rmeissner
+++ hardware:doku:dokuserport:kapitel6 [Unbekanntes Datum] (aktuell) – Externe Bearbeitung (Unbekanntes Datum) 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== 6. Vorbereitung der Schnittstelle für den Druckvorgang ======
-Wenn Sie den Portfolio neu gestartet haben (Reboot mit <key>C-A-Del</key> oder Kaltstart) stellt sich das serielle Portfolio-Interface automatisch auf eine Baud-Rate von 2400, keine Parität, 8 Data Bits und ein Stop Bit ein. Sie können diese Werte jedoch über das RS232-Menü in der Systemvorbereitung ändern.
+Wenn Sie den Portfolio neu gestartet haben (Reboot mit <key>C-A-Del</key> oder Kaltstart) stellt sich das serielle Portfolio-Interface automatisch auf eine Baud-Rate von 2400, keine Parität, 8 Data Bits und ein Stop Bit ein. Sie können diese Werte jedoch über das RS-232-Menü in der Systemvorbereitung ändern.
+Das RS-232-Menü zeigt die aktuellen Werte an und ermöglicht Ihnen, diese zu ändern. Dadurch wird die Schnittstelle aber nicht automatisch initialisiert. Nachdem Sie die neuen Werte eingegeben haben, müssen Sie **"Initialisieren!"** im RS-232-Menü wählen, damit das Interface auf die neuen Werte eingestellt wird. Sie müssen die Werte nach jedem Restart neu einstellen und die Schnittstelle neu initialisieren.
-Das R5232-Menü zeigt die aktuellen Werte an und ermöglicht Ihnen, diese zu ändern. Dadurch wird die Schnittstelle aber nicht automatisch initialisiert. Nachdem Sie die neuen Werte eingegeben haben, müssen Sie **"Initialisieren!"** im RS-232-Menü wählen, damit das Interface auf die neuen Werte eingestellt wird. Sie müssen die Werte nach jedem Restart neu einstellen und die Schnittstelle neu initialisieren.
 ===== Einstellung der Parameter =====
@@ Zeile 11: / Zeile 12: @@
 Rufen Sie das Anwendungsmenü ab. Drücken Sie <key>s</key> für Systemvorbereitung.
-**Anmerkung:** Drücken Sie das Atari-Symbol <key>Atari</key> und <key>s</key>, wenn Sie sich in einer anderen Anwendung oder DOS befinden.
+**Anmerkung:** Drücken Sie <key>ATARI-s</key>, wenn Sie sich in einer anderen Anwendung oder DOS befinden.
 Mit <key>r</key> wählen Sie das RS-232-Menü. Sie haben die folgenden Optionen:
@@ Zeile 34: / Zeile 36: @@
 **Warnung:** Nachdem Sie die Schnittstelle installiert haben, einen Warm- oder Kaltstart durchgeführt haben und/oder nachdem Sie die Parameter neu eingestellt oder geändert haben, müssen Sie die Schnittstelle initialisieren.